Back to Top

EN L' AN 2000 Video (MV)




Performed By: Alibert
Language: French
Written by: VINCENT SCOTTO, Jean BERTET




Alibert - EN L' AN 2000 Lyrics




1.
Aujourd'hui tous les hommes
Cherch'nt inventent sans arrêt
Et chaque jour en somme
Nous apporte un gros progrès
Dans un siècle nos enfants
Se diront en riant :
Nos pèr's faisaient d'la vitess'
Sur quatr' roues dans un' caisse
Alors qu'ils faisaient malheur,
A pein' du cent vingt à l'heure :

R.
En l'an deux mill' quand on voyagera
C'est en super avion qu'on montera,
Pour fair' ses petit's emplettes
Un mouchoir une pochette
On ira jusqu'à Tokio
Et même s'il le faut jusqu'à San Francisco
Quand on voudra faire un p'tit tour dehors
On s'en ira déjeuner au Pol' Nord
Puis on ménera sa brune
Prendre le thé dans la lune ;
Le soir, près de sa femm' bien tranquill'ment,
On sera rentré à sept heurs tapant
En l'an deux mill' ah ! ça s'ra épatant.

2.
C'est comm' le téléphone,
Pendant deux heur's dire << allo >>
Y a d'quoi dev'nir aphone,
Pour avoir son numéro
Grâce à la télévision
Cett' superbe invention
Sans fil instantanément,
A n'import' quel moment,
On pourra s'parler, quell' chance
Et mêm' se voir à distance.

R.
En l'an 2000, quand, de loin, on s'caus'ra
En pressant sur un bouton on s'verra ;
Vous parl'ez à votre femme
En vacanc's, loin de Paname,
Vous pourrez la voir d'un barbu,
En train d'vous fair' cocu.
En la r'gardant fair' vous direz tous bas ;
Ell' ne m'a jamais fait des chos's comm' ça
Fallait-il que je sois bête
D'porter ailleurs ma galette :
Dans un fauteuil, de loin, bien tranquill'ment
D'sa femme on connaitra tous les talents,
En l'an 2000 ah ! ça s'ra épatant,

3.
Les phras's seront nouvelles,
Transformées au goût du jour ;
Pour dir' ; << Mademoiselle. >>
Vous êt's belle, faite au tour >>
On dira : Tu as chéri'
<< Un' bell' carosserie
<< C'est tout à fait l'gabarit
<< Qu'il faut pour mon chassis ;
<< Si tu veux fair' mon bonheur
<< Unissons nos deux moteurs... >>

R.
En l'an 2000, ça sera rigolo,
On n'emploiera, plus de mots rococos,
Et pour traduir' son extase
On le fera par ces phrases ;
Mon cadran, sans qu'ça t'épat'
Marqu' 2000 kilowatts
Et ma turbine éclat' ;
Mon courant d'amour branch' sur mon cœur
Fait tressaillir mes accu...mulateurs >>
Quand ell' vous dira : Eugène,
Mélangeons nos oxygènes,
Prends mon carbon, donn' moi ton carburant >>
Ca voudra dire << Embrass' moi >> tout simplement
En l'an 2000 ah ! ça s'ra épatant ;

4.
En l'an 2000, qu'ell chance
Nos vedett's s'ront toujours là
Mistinguete en enfance,
Dans'ra toujours le mêm' pas
Raquel encor chantera
La Violetterra
On verra Mayol, mutin
Suivre encor' les trottins
Cécil' Sorel, certain'ment
Aura encore 25 ans

R.
En l'an 2000 tout' la France verra
Un éven'ment qui la stupéfiera,
Quelque chose d'incroyable,
D'inouï, de formidable,
Renversant les prévisions,
Toutes les illusions
De l'imagination.
*Quand le soleil un matin se lév'ra
Sur l'Océan, majestueux, on verra
Un immens' transatlantique
Venant tout droit d'Amérique,
Nous rapportant tout notre or plein ses flancs
Et nous en serons tous comm' deux ronds d'flan.
En l'an 2000 ah ! ça s'ra épatant :

Variante
*Dans une rue, tous les gens accourant
Contempleront ce spectacle étonnant :
Un concierg' sur une échelle
Accrochant par un' ficelle :
<< Appartement à louer présent'ment >>
Et nous en serons tous comm' deux ronds d'flan
En l'an 2000 a ! ça s'ra épatant.
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


French

1.
Aujourd'hui tous les hommes
Cherch'nt inventent sans arrêt
Et chaque jour en somme
Nous apporte un gros progrès
Dans un siècle nos enfants
Se diront en riant :
Nos pèr's faisaient d'la vitess'
Sur quatr' roues dans un' caisse
Alors qu'ils faisaient malheur,
A pein' du cent vingt à l'heure :

R.
En l'an deux mill' quand on voyagera
C'est en super avion qu'on montera,
Pour fair' ses petit's emplettes
Un mouchoir une pochette
On ira jusqu'à Tokio
Et même s'il le faut jusqu'à San Francisco
Quand on voudra faire un p'tit tour dehors
On s'en ira déjeuner au Pol' Nord
Puis on ménera sa brune
Prendre le thé dans la lune ;
Le soir, près de sa femm' bien tranquill'ment,
On sera rentré à sept heurs tapant
En l'an deux mill' ah ! ça s'ra épatant.

2.
C'est comm' le téléphone,
Pendant deux heur's dire << allo >>
Y a d'quoi dev'nir aphone,
Pour avoir son numéro
Grâce à la télévision
Cett' superbe invention
Sans fil instantanément,
A n'import' quel moment,
On pourra s'parler, quell' chance
Et mêm' se voir à distance.

R.
En l'an 2000, quand, de loin, on s'caus'ra
En pressant sur un bouton on s'verra ;
Vous parl'ez à votre femme
En vacanc's, loin de Paname,
Vous pourrez la voir d'un barbu,
En train d'vous fair' cocu.
En la r'gardant fair' vous direz tous bas ;
Ell' ne m'a jamais fait des chos's comm' ça
Fallait-il que je sois bête
D'porter ailleurs ma galette :
Dans un fauteuil, de loin, bien tranquill'ment
D'sa femme on connaitra tous les talents,
En l'an 2000 ah ! ça s'ra épatant,

3.
Les phras's seront nouvelles,
Transformées au goût du jour ;
Pour dir' ; << Mademoiselle. >>
Vous êt's belle, faite au tour >>
On dira : Tu as chéri'
<< Un' bell' carosserie
<< C'est tout à fait l'gabarit
<< Qu'il faut pour mon chassis ;
<< Si tu veux fair' mon bonheur
<< Unissons nos deux moteurs... >>

R.
En l'an 2000, ça sera rigolo,
On n'emploiera, plus de mots rococos,
Et pour traduir' son extase
On le fera par ces phrases ;
Mon cadran, sans qu'ça t'épat'
Marqu' 2000 kilowatts
Et ma turbine éclat' ;
Mon courant d'amour branch' sur mon cœur
Fait tressaillir mes accu...mulateurs >>
Quand ell' vous dira : Eugène,
Mélangeons nos oxygènes,
Prends mon carbon, donn' moi ton carburant >>
Ca voudra dire << Embrass' moi >> tout simplement
En l'an 2000 ah ! ça s'ra épatant ;

4.
En l'an 2000, qu'ell chance
Nos vedett's s'ront toujours là
Mistinguete en enfance,
Dans'ra toujours le mêm' pas
Raquel encor chantera
La Violetterra
On verra Mayol, mutin
Suivre encor' les trottins
Cécil' Sorel, certain'ment
Aura encore 25 ans

R.
En l'an 2000 tout' la France verra
Un éven'ment qui la stupéfiera,
Quelque chose d'incroyable,
D'inouï, de formidable,
Renversant les prévisions,
Toutes les illusions
De l'imagination.
*Quand le soleil un matin se lév'ra
Sur l'Océan, majestueux, on verra
Un immens' transatlantique
Venant tout droit d'Amérique,
Nous rapportant tout notre or plein ses flancs
Et nous en serons tous comm' deux ronds d'flan.
En l'an 2000 ah ! ça s'ra épatant :

Variante
*Dans une rue, tous les gens accourant
Contempleront ce spectacle étonnant :
Un concierg' sur une échelle
Accrochant par un' ficelle :
<< Appartement à louer présent'ment >>
Et nous en serons tous comm' deux ronds d'flan
En l'an 2000 a ! ça s'ra épatant.
[ Correct these Lyrics ]
Writer: VINCENT SCOTTO, Jean BERTET
Copyright: Lyrics © EDITIONS FORTIN

Back to: Alibert

Tags:
No tags yet