En el río grande, corría la corriente
Un cocodrilo triste, sin nadie que lo cuente
Sus escamas brillaban, verdes como el jade
Pero el amor no llegaba, su corazón estaba jade
Ay, cómo amarlo, si ella vivía en el agua
Y él, en la orilla, con hambre y con amargura
Un pez de colores, con escamas de plata
Él la miraba suspirar, con melancolía infinita
Intentaba acercarse, con sigilo y con calma
Pero el agua lo asustaba, le daba mucha alarma
Se quedaba mirando, desde la orilla verde
Mientras ella nadaba, ligera y sin miedo
Ay, cómo amarlo, si ella vivía en el agua
Y él, en la orilla, con hambre y con amargura
Un pez de colores, con escamas de plata
Él la miraba suspirar, con melancolía infinita
Un día la corriente, la llevó hacia la orilla
Desorientada, perdida, sin rumbo ni guía
Él la vio en peligro, olvidó su temor
Y la llevó con cuidado, lejos del torrente
Ay, cómo amarlo, si ella vivía en el agua
Y él, en la orilla, con hambre y con amargura
Un pez de colores, con escamas de plata
Él la miraba suspirar, con melancolía infinita
Y así nació el amor, entre el agua y la tierra
El cocodrilo valiente, y la pez que lo conmovió
Él la cuidaba siempre, con ternura y con calma
Y ella, en sus ojos verdes, encontró su calma