Wakatte ru hoshii n desho?
Tsuya yaka na kono kuchibiru
Yawa na otoko tachi hiki yoseru
Iki wo nomu hodo ni amai mitsu
Wakatte ru hoshii n desho?
Nidomi suru kono karada
Asebamu machi hitori arukeba
Midara na shisen ga karami tsuku
Nee, nani wo kitai shiteru no?
Sono uchi ja nakute ima sugu ga ii no
Otona no koi ni kogarete
Mitame yori mo nokoru adokenai
(Ah) Kokoro dake ga (ah) sakibashiru
Aoi tsubomi no mama otona furu
Wakatte ru hoshii n desho?
Shigeki suru watashi no subete
Sameta hitomi made miryou suru
Itsuka wa hana ni naru Amaryllis (ha!)
Yasashii dake no kotoba ja nakute
Kokoro de tsunagaritakute
Arikitarina meiku ja kakusenai
(Ah) Akogare dake (ah) yume wo miru
Anata no mae de mata otona furu
Sono uchi ja nakute ima sugu ga ii no
Otona no koi ni kogarete
Mitame yori mo nokoru adokenai
(Ah) Kimochi dake ga (ah) kara mawaru
Watashi wo mitsukete
Yasashii dake no kotoba ja nakute
Kokoro de tsunagaritakute
Arikitarina meiku ja kakusenai
(Ah) Akogare dake (ah) yume wo miru
Mada minu koiji wo oikakete
Oikakete
Mata otona buruu
You know, you want it, right?
These glossy lips of mine
Attracting soft men
So sweet, it takes your breath away
You know, you want it, right?
You look twice at this body of mine
Sweat-soaked streets, when I walk alone
Lewd gazes entwine with mine
Hey, what are you expecting?
It's not later, it's now, right?
Longing for an adult's love
More than appearance, the innocence remains
(Ah) My heart alone (ah) runs ahead
Still a young bud, pretending to be mature
You know, you want it, right?
My whole being excites you
Captivating even my cold eyes
One day, I'll bloom like an Amaryllis (ha!)
Not just gentle words
I want to connect with you heart to heart
No makeup can hide it, not the usual look
(Ah) Only longing (ah) I dream
In front of you, I pretend to be mature again
It's not later, it's now, right?
Longing for an adult's love
More than appearance, the innocence remains
(Ah) My feelings alone (ah) go around in circles
Find me
Not just gentle words
I want to connect with you heart to heart
No makeup can hide it, not the usual look
(Ah) Only longing (ah) I dream
Chasing the path of love I haven't yet seen
Chasing after it
Again, Adult Blue
わかってる ほしいんでしょ?
艶やかな この唇
ヤワな男たち 惹き寄せる
息を呑むほどに 甘い密
わかってる ほしいんでしょ?
二度見する この躰
汗ばむ街 一人歩けば
淫らな 視線が絡みつく
ねぇ何を期待してるの?
そのうちじゃなくて 今すぐがいいの
大人の恋に 焦がれて
見た目よりも 残るあどけない
(Ah) 心だけが (ah) 先走る
青い蕾のまま 大人振る
わかってる ほしいんでしょ?
刺激する わたしの全て
冷めた瞳まで 魅了する
いつかは花になる アマリリス (はっ)
優しいだけの 言葉じゃなくて
心で繋がりたくて
ありきたりな メイクじゃ隠せない
(Ah) 憧れだけ (ah) 夢を見る
あなたの前で また大人振る
そのうちじゃなくて 今すぐがいいの
大人の恋に 焦がれて
見た目よりも 残るあどけない
(Ah) 気持ちだけが (ah) から回る
私を見つけて
優しいだけの 言葉じゃなくて
心で繋がりたくて
ありきたりな メイクじゃ隠せない
(Ah) 憧れだけ (ah) 夢を見る
まだ見ぬ 恋路を追いかけて
追いかけて
またオトナブルー
Romanized
[hide]
[show all]
Wakatte ru hoshii n desho?
Tsuya yaka na kono kuchibiru
Yawa na otoko tachi hiki yoseru
Iki wo nomu hodo ni amai mitsu
Wakatte ru hoshii n desho?
Nidomi suru kono karada
Asebamu machi hitori arukeba
Midara na shisen ga karami tsuku
Nee, nani wo kitai shiteru no?
Sono uchi ja nakute ima sugu ga ii no
Otona no koi ni kogarete
Mitame yori mo nokoru adokenai
(Ah) Kokoro dake ga (ah) sakibashiru
Aoi tsubomi no mama otona furu
Wakatte ru hoshii n desho?
Shigeki suru watashi no subete
Sameta hitomi made miryou suru
Itsuka wa hana ni naru Amaryllis (ha!)
Yasashii dake no kotoba ja nakute
Kokoro de tsunagaritakute
Arikitarina meiku ja kakusenai
(Ah) Akogare dake (ah) yume wo miru
Anata no mae de mata otona furu
Sono uchi ja nakute ima sugu ga ii no
Otona no koi ni kogarete
Mitame yori mo nokoru adokenai
(Ah) Kimochi dake ga (ah) kara mawaru
Watashi wo mitsukete
Yasashii dake no kotoba ja nakute
Kokoro de tsunagaritakute
Arikitarina meiku ja kakusenai
(Ah) Akogare dake (ah) yume wo miru
Mada minu koiji wo oikakete
Oikakete
Mata otona buruu
English
[hide]
[show all]
You know, you want it, right?
These glossy lips of mine
Attracting soft men
So sweet, it takes your breath away
You know, you want it, right?
You look twice at this body of mine
Sweat-soaked streets, when I walk alone
Lewd gazes entwine with mine
Hey, what are you expecting?
It's not later, it's now, right?
Longing for an adult's love
More than appearance, the innocence remains
(Ah) My heart alone (ah) runs ahead
Still a young bud, pretending to be mature
You know, you want it, right?
My whole being excites you
Captivating even my cold eyes
One day, I'll bloom like an Amaryllis (ha!)
Not just gentle words
I want to connect with you heart to heart
No makeup can hide it, not the usual look
(Ah) Only longing (ah) I dream
In front of you, I pretend to be mature again
It's not later, it's now, right?
Longing for an adult's love
More than appearance, the innocence remains
(Ah) My feelings alone (ah) go around in circles
Find me
Not just gentle words
I want to connect with you heart to heart
No makeup can hide it, not the usual look
(Ah) Only longing (ah) I dream
Chasing the path of love I haven't yet seen
Chasing after it
Again, Adult Blue
Japanese
[hide]
[show all]
わかってる ほしいんでしょ?
艶やかな この唇
ヤワな男たち 惹き寄せる
息を呑むほどに 甘い密
わかってる ほしいんでしょ?
二度見する この躰
汗ばむ街 一人歩けば
淫らな 視線が絡みつく
ねぇ何を期待してるの?
そのうちじゃなくて 今すぐがいいの
大人の恋に 焦がれて
見た目よりも 残るあどけない
(Ah) 心だけが (ah) 先走る
青い蕾のまま 大人振る
わかってる ほしいんでしょ?
刺激する わたしの全て
冷めた瞳まで 魅了する
いつかは花になる アマリリス (はっ)
優しいだけの 言葉じゃなくて
心で繋がりたくて
ありきたりな メイクじゃ隠せない
(Ah) 憧れだけ (ah) 夢を見る
あなたの前で また大人振る
そのうちじゃなくて 今すぐがいいの
大人の恋に 焦がれて
見た目よりも 残るあどけない
(Ah) 気持ちだけが (ah) から回る
私を見つけて
優しいだけの 言葉じゃなくて
心で繋がりたくて
ありきたりな メイクじゃ隠せない
(Ah) 憧れだけ (ah) 夢を見る
まだ見ぬ 恋路を追いかけて
追いかけて
またオトナブルー