[ Featuring Rémi Fa ]
Bonjour Bianca
Quelque chose qui ne va pas?
Tu as des cernes sous les yeux et tu souris sans raison.
Tu peux tout me dire, tu sais.
En tout cas, tu peux tout me chanter.
Je sais que c'est ta façon, à toi
I'm living in a dream
It's not all what it seems
The cities do not grow
The population floats
I feel like I'm okay
But that is not enough
Look me in the eyes
And please just wake me up
But do it in the right way
Whisper gently like that day
And why can't I keep on like this?
Living in a fake world that now is real
Down here everyone looks weird
Is it me not understanding?
Maybe I should then now leave
Voyons, je ne te comprends pas.
Cherches-tu à résoudre un problème qui n'en est pas?
Ici bas chacun vit dans un monde qu'il s'imagine.
Le plus beau paysage est celui que tu dessines
Sur tes paupières quand tu fermes les yeux
Sur le papier avec un peu de sérieux
Il faut sentir, Bianca, surfer sur toute réalité
Rire des gens qui te parlent de la vérité
My body is free from my mind
And my mind doesn't know about time
I'm travelling further from you
But how do I know if it's true
That your beautiful, beautiful hands
Are no longer caressing my skin
Keeping our feelings within
Keeping them safe in a tin
I won't let them run away
I'll make sure they stay the same
And why can't I keep on like this?
Living in a fake world that now is real
Down here everyone looks weird
Is it me not understanding?
Maybe I should then now leave
