Hageshi Kikenne - The Name of the Sin Lyrics

The goddess of fate took notice of the newborn me
"What an adorable baby," she giggled wickedly with glee
"Oh, I know, let's cast a spell on her for fun." She grinned evilly

Cursed with sunken eyes and a body that had not much weight
Anyone who looked at me described me with such a trait
"You're a monster, you demon girl, you're aren't very human" words they state

Still I won't think about such sad things, after all
If I did, the tears won't stop spilling like they're a waterfall

If I could have just a single wish in my world granted
I want to have a least one person in the world to be my friend
Living then has such a beautifully wonderful ring
Or at least I'd like to think of such a thing

"Why do you think that rats are treated with hostility?"
"Because they're dirty, of course," they sneered and harshly jeered at me
"Then please answer to me again, for the sake of the me who cannot see"

"The act of not seeing the prejudice from earlier
I have to ask myself, is the rat truly dirtier?"
He continued through as they withdrew, "I don't wanna hear you mess with her"

Even though I'm so happy I have to wonder why
Once again, I can't stop the overflowing tears I cry

If I could become something that I always wanted just to be
I want to appear as a normal girl for you and just be free
But this very thought alone made my chest hurt so much, you see
Tell me, please, born into this world - why am I me?

"You're a very kind girl, I've known myself
But you always end up blaming yourself
I want to do something that helps to comfort you
That's it! I'll give you this bloom flower; it'll do
It's a splendid white lily flower, just like you too

I'll place it here so gently belonging next to you"

The goddess of fate appeared again with malicious grace
"If you could only see that girl's cursed and ugly face"
With that as well, she cast her spell, so that he could see, "Quite the sight, isn't she?"

The flower he had given me was now as black as the still night
An ominous lily flower fell right down into my sight
"Look, it's a gift, from this young man, pick it up and hold it tight"

Ah, this must be my punishment from Her above
Because I had forgotten my place and fell in love

I would be better off if I could just have died
But still you shouted back at me even though I cried
"Don't cry because until we die, I will always be
Right by your side; you're a normal girl to me"

"Did you just see that?

The spell is broken and the nightmare's gone
This duckling turned into a swan"