Huin nuni naerideon nal
Neoui gyeoteul tteonan nal
Haruedo subaek beonssik
Maeil kkeujeogin geu mal
Neomu geuriwo
Nareul anajwo
Areumdaun gieoge jamgyeo
Oneuldo useumyeo jamdeulgil
Ttatteutan bombaram bul ttaejjeum
Neo-ege, neo-ege galge
Yaksokhae, neo-ege galge
Chueokdo geuriwumdo
Damgin naui geurim
Jinagan sigan soge
Nameun dan hana-ui saek
Kkamkaman gil wie
Han julgi bit, geudaeyeo
Areumdaun gieoge jamgyeo
Oneuldo useumyeo jamdeulgil
Ttatteutan bombaram bul ttaejjeum
Neo-ege, neo-ege galge
Yaksokhae, neo-ege galge
Geuriwume jamsi tteonaisseodo
Yaksokhae I will come to you
If you need me, I will come to you
On the day white snow fell
The day I left your side
Hundreds of times a day
The words I scribbled every day
I miss you so much
Hold me
Immersed in beautiful memories
I hope to fall asleep smiling again today
Around the time the warm spring breeze blows
I will come to you, come to you
I promise, I will come to you
Memories and longing
Contained in my painting
In the past time
The only remaining color
On the dark road
A single ray of light, it's you
Immersed in beautiful memories
I hope to fall asleep smiling again today
Around the time the warm spring breeze blows
I will come to you, come to you
I promise, I will come to you
Even if I leave for a moment in longing
I promise, I will come to you
If you need me, I will come to you
흰 눈이 내리던 날
너의 곁을 떠난 날
하루에도 수백 번씩
매일 끄적인 그 말
너무 그리워
나를 안아줘
아름다운 기억에 잠겨
오늘도 웃으며 잠들길
따뜻한 봄바람 불 때쯤
너에게, 너에게 갈게
약속해, 너에게 갈게
추억도 그리움도
담긴 나의 그림
지나간 시간 속에
남은 단 하나의 색
캄캄한 길 위에
한 줄기 빛, 그대여
아름다운 기억에 잠겨
오늘도 웃으며 잠들길
따뜻한 봄바람 불 때쯤
너에게, 너에게 갈게
약속해, 너에게 갈게
그리움에 잠시 떠나있어도
약속해 I will come to you
If you need me, I will come to you
Romanized
[hide]
[show all]
Huin nuni naerideon nal
Neoui gyeoteul tteonan nal
Haruedo subaek beonssik
Maeil kkeujeogin geu mal
Neomu geuriwo
Nareul anajwo
Areumdaun gieoge jamgyeo
Oneuldo useumyeo jamdeulgil
Ttatteutan bombaram bul ttaejjeum
Neo-ege, neo-ege galge
Yaksokhae, neo-ege galge
Chueokdo geuriwumdo
Damgin naui geurim
Jinagan sigan soge
Nameun dan hana-ui saek
Kkamkaman gil wie
Han julgi bit, geudaeyeo
Areumdaun gieoge jamgyeo
Oneuldo useumyeo jamdeulgil
Ttatteutan bombaram bul ttaejjeum
Neo-ege, neo-ege galge
Yaksokhae, neo-ege galge
Geuriwume jamsi tteonaisseodo
Yaksokhae I will come to you
If you need me, I will come to you
English
[hide]
[show all]
On the day white snow fell
The day I left your side
Hundreds of times a day
The words I scribbled every day
I miss you so much
Hold me
Immersed in beautiful memories
I hope to fall asleep smiling again today
Around the time the warm spring breeze blows
I will come to you, come to you
I promise, I will come to you
Memories and longing
Contained in my painting
In the past time
The only remaining color
On the dark road
A single ray of light, it's you
Immersed in beautiful memories
I hope to fall asleep smiling again today
Around the time the warm spring breeze blows
I will come to you, come to you
I promise, I will come to you
Even if I leave for a moment in longing
I promise, I will come to you
If you need me, I will come to you
Korean
[hide]
[show all]
흰 눈이 내리던 날
너의 곁을 떠난 날
하루에도 수백 번씩
매일 끄적인 그 말
너무 그리워
나를 안아줘
아름다운 기억에 잠겨
오늘도 웃으며 잠들길
따뜻한 봄바람 불 때쯤
너에게, 너에게 갈게
약속해, 너에게 갈게
추억도 그리움도
담긴 나의 그림
지나간 시간 속에
남은 단 하나의 색
캄캄한 길 위에
한 줄기 빛, 그대여
아름다운 기억에 잠겨
오늘도 웃으며 잠들길
따뜻한 봄바람 불 때쯤
너에게, 너에게 갈게
약속해, 너에게 갈게
그리움에 잠시 떠나있어도
약속해 I will come to you
If you need me, I will come to you