ترانه ای غمگین و سنگین در دل اوست (There is a dreary and heavy melody in his heart)
یاد حضرت عشق هر لحظه با اوست (The memory of the majesty of love is with him in each moment)
این مرد تنها (This lonely man)
در تنهایی خود از عشق با او می خواند (sings of love with Him in his solitude)
دل پژمرده ی من (My morose heart)
می گرید از ظلم (cries of injustice)
آوای صدای من (The tone of my voice)
می خواند از تو (sings of you)
جانی بده (Give life)
بر صدای خسته من (to my tired voice)
تا پُر کند (For it to fill)
دنیا رو از اسم تو (the world with your name)
ای عشق من (Oh my love,)
جانانه ی من (my lovely)
لالاییهِ غصه و غم (The lullaby of sorrow and gloom)
Mard-e Tanha (Lonely Man) Video (MV)
LANDlessMusix - Mard-e Tanha (Lonely Man) Lyrics
Official
We currently do not have these lyrics.
If you would like to submit them, please use the form below.
We currently do not have these lyrics.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romanized
ترانه ای غمگین و سنگین در دل اوست (There is a dreary and heavy melody in his heart)
یاد حضرت عشق هر لحظه با اوست (The memory of the majesty of love is with him in each moment)
این مرد تنها (This lonely man)
در تنهایی خود از عشق با او می خواند (sings of love with Him in his solitude)
دل پژمرده ی من (My morose heart)
می گرید از ظلم (cries of injustice)
آوای صدای من (The tone of my voice)
می خواند از تو (sings of you)
جانی بده (Give life)
بر صدای خسته من (to my tired voice)
تا پُر کند (For it to fill)
دنیا رو از اسم تو (the world with your name)
ای عشق من (Oh my love,)
جانانه ی من (my lovely)
لالاییهِ غصه و غم (The lullaby of sorrow and gloom)
یاد حضرت عشق هر لحظه با اوست (The memory of the majesty of love is with him in each moment)
این مرد تنها (This lonely man)
در تنهایی خود از عشق با او می خواند (sings of love with Him in his solitude)
دل پژمرده ی من (My morose heart)
می گرید از ظلم (cries of injustice)
آوای صدای من (The tone of my voice)
می خواند از تو (sings of you)
جانی بده (Give life)
بر صدای خسته من (to my tired voice)
تا پُر کند (For it to fill)
دنیا رو از اسم تو (the world with your name)
ای عشق من (Oh my love,)
جانانه ی من (my lovely)
لالاییهِ غصه و غم (The lullaby of sorrow and gloom)
Writer: Rasoul Bahrami
Copyright: Lyrics © O/B/O DistroKid
Copyright: Lyrics © O/B/O DistroKid