אַחֵינוּ כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל
Brothers, sisters, all of Yisroel
We shed bitter tears of hardship and of fear
We stand in battle for our souls through galus all these years
אַחֵינוּ כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל
Hear your children cry out painful wails
Through the shackles of exile, your spirit must withstand the trial
Between the land and sea, we pray redemption sets us free
הַמָּקוֹם יְרַחֵם
Please have mercy on your nation
Take us out of tzara and bring us bracha
Show us light, ignite the spark
Shine the sunlight out of darkness
Don't stall, please hear our call
The time is now
הַמָּקוֹם יְרַחֵם
Please have mercy on your nation
Take us out of tzara, bring us bracha
Show us light, ignite the spark,
Shine the sunlight out of darkness
Don't stall, please hear our call
The time is now
אַחֵינוּ כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל
אַחֵינוּ כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל
הַנְּתוּנִים בְּצָרָה
בְּצָרָה וּבַשִּׁבְיָה
הָעוֹמְדִים בֵּין בַּיָּם וּבֵין בַּיַּבָּשָׁה
הַמָּקוֹם יְרַחֵם
יְרַחֵם עֲלֵיהֶם
וְיוֹצִיאֵם מִצָּרָה לִרְוָחָה
וּמֵאֲפֵלָה לְאוֹרָה
וּמִשִּׁעְבּוּד לִגְאֻלָּה
הַשְׁתָּא בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב
הַמָּקוֹם יְרַחֵם
Please have mercy on your nation
Take us out of tzara, bring us bracha
Show us light, ignite the spark,
Shine the sunlight out of darkness
Don't stall, please hear our call
The time is now
Don't stall, please hear our call
The time is now