Gotta Find me Some Shelter
English/French
By Peter Harte 2014
Dark clouds a-comin'
Cold wind a-blowin'
Storm is a-comin'
Gotta find me some shelter
Thunder a-clappin'
Lightning a-flashin'
Tempest is a-comin'
Gotta find me some shelter
(Bridge)
Livin' in a house
You take a lot for granted
My head is thumpin'
My feet are achin'
Mind is distressin'
Gotta find me some shelter
Gotta find me some shelter
Gotta find me some shelter
Gotta Find Me Some Shelter (French component)
Peter Harte 2014
(Gotta find me some shelter)
Dois me trouver un abri
(Dark clouds a-comin'
Cold wind a-blowin'
Storm is a-comin')
De sombres nuages viennent
Un vent froid souffle
Un orage arrive
(Living in a state that's so hard to explain,
Something going on inside my brain,
There is no silence; I can't find my peace,
With all my vices, I can't get me a release)
Je vis dans un état qui est si difficile à expliquer,
Quelque chose se passe dans mon cerveau,
Il n'y a pas le silence ; Je ne trouve pas ma paix,
Avec tous mes vices, je n'obtiens pas ma liberté.