Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
Pakar khona, khokar paana
Khel hai ye to qudrat ka
Khoj hi lenge hum bhi ek din
Tara apni kismat ka
Roshni se bhi roshan raaten
Hongi us khan ki
Aankhon mein yun band kar le hum
Khushiyan is pal ki
Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
We will endure every sorrow with smiles and songs.
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
Gaining after losing,
This is a game of nature.
We too will find one day,
A star of our own fate.
Nights brighter than light,
Will be those of the heart.
We'll close our eyes like this,
And hold the happiness of this moment.
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
We will endure every sorrow with smiles and songs.
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे
पाकर खोना, खोकर पाना
खेल है ये तो कुदरत का
खोज ही लेंगे हम भी एकदिन
तारा अपनी किस्मत का
रौशनी से भी रोशन रातें
होंगी उस खन की
आँखों में यूँ बंद कर ले हम
खुशियाँ इस पल की
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे
Romanized
[hide]
[show all]
Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
Pakar khona, khokar paana
Khel hai ye to qudrat ka
Khoj hi lenge hum bhi ek din
Tara apni kismat ka
Roshni se bhi roshan raaten
Hongi us khan ki
Aankhon mein yun band kar le hum
Khushiyan is pal ki
Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Haste gaate har gham seh jayenge
Chanda ki aanchal se thodi chhaon le aayenge
Khwabon ki tinko se hi ghar apna banayenge
English
[hide]
[show all]
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
We will endure every sorrow with smiles and songs.
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
Gaining after losing,
This is a game of nature.
We too will find one day,
A star of our own fate.
Nights brighter than light,
Will be those of the heart.
We'll close our eyes like this,
And hold the happiness of this moment.
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
We will endure every sorrow with smiles and songs.
We will bring some shade from the moon's veil.
We will build our home with the threads of dreams.
Hindi
[hide]
[show all]
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे
पाकर खोना, खोकर पाना
खेल है ये तो कुदरत का
खोज ही लेंगे हम भी एकदिन
तारा अपनी किस्मत का
रौशनी से भी रोशन रातें
होंगी उस खन की
आँखों में यूँ बंद कर ले हम
खुशियाँ इस पल की
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
हसते गाते हर गम सेह जायेंगे
चंदा की आँचल से थोड़ी छाँव ले आएंगे
ख्वाबों की तिनको से ही घर अपना बनायेंगे