Turdété tanuma taon turdété
Turdété tanuma taon turdété
Turdété teu-ma taon turdété
Turdété tanuma taon turdété
Coming from the ancient times
Showing the way
By just being, Standing
Balance keepers
On this sacred earth
Cycle of death and birth
Cycle of death and birth
Giving it all for life
Dancing with the wind
I can feel your heart
I can hear you're alive, I can hear your voice
I can feel your heart
I can see you dancing on the wind
Turdété tanuma taon turdété
Turdété tanuma taon turdété
Turdété tanuma taon turdété
Turdété tanuma taon turdété
Jura, Che, la Ceiba, la Ceiba, Jiwi
Within you live
Ours,
Ancestor's spirits
Your leaves and branches whispering in the wind
Are their voices
Flame of life
Bridge of heaven
Axis of the world
Sacred place where the sky takes root in the earth
Your roots explore the hidden depths
Your branches split the air space
It is in heights that sway it's fine antlers and flowers
Giving it all for life
Dancing with the wind
I can feel your heart
I can hear you're alive, I can hear your voice
I can feel your heart
I can see you dancing on the wind
I can see you dancing