Back to Top

Jet keisatsu Video (MV)




Performed By: Puffy Ami Yumi
Language: Japanese
Length: 3:46
Written by: Tamio Okuda




Puffy Ami Yumi - Jet keisatsu Lyrics




Roketto ni wa jetto enjin
Surottoru wa fumi tsuzuketa mama
Gingakei o patorooru

Mokusei no wakai porisu wa
Ojiisan no uso o minogashite iru
Kare mo mada mada aonisai

Kono uchuu no aku mono wa yurusanaize taiho suruze
Minna no heiwa mamoru tame

Inseki o chikaku de mitara
Kaseijin ga inemuri unten ABS ga hitsuyou da

Buttobase genba made motto dase daijiken da
Sanso bonbe sora ni naru made
Aokippu to misesakete akakippu o kurawase
Toki ni wa miseru ai no muchi
Kono uchuu wa kyou mo heiwa hisashiburi no kyuujitsu da
Taiyou no uragawa mi ni ikou
[ Correct these Lyrics ]

The rocket has a jet engine
Patroling the galaxy at full throttle
A young jovian policeman

Turning a blind eye to an old man's lie
He is still green
The bad guys in the universe can't be tolerated
We'll arrest them

In order to keep the peace for everyone
When you see meteorites nearby
The martian pilot fell asleep

ABS needs to be kicked in
Go at full speed to the scene
Go faster
It's a major incident
Until the oxygen cylinder empties
Fake it to look like a blue ticket but strike with the red
Ticket
Sometimes we show the whip love
The universe is at peace today too
It's the first holiday in a long time
Let's go see the other side of the sun
[ Correct these Lyrics ]

ロケットにはジェットエンジン
スロットルは踏み続けたまま
銀河系をパトロール

木星の若いポリスは
おじいさんの嘘を見逃している
彼もまだまだ青二才

この宇宙の悪者は 許さないぜ タイホするぜ
みんなの平和まもるため

隕石を近くで見たら
火星人が居眠り運転 ABS が必要だ

ぶっ飛ばせ現場まで もっと出せ大事件だ
酸素ボンベ空になるまで
青キップと見せかけて 赤キップを食らわせろ
時には見せる愛のムチ
この宇宙は今日も平和 久々の休日だ
太陽の裏側見に行こう
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Roketto ni wa jetto enjin
Surottoru wa fumi tsuzuketa mama
Gingakei o patorooru

Mokusei no wakai porisu wa
Ojiisan no uso o minogashite iru
Kare mo mada mada aonisai

Kono uchuu no aku mono wa yurusanaize taiho suruze
Minna no heiwa mamoru tame

Inseki o chikaku de mitara
Kaseijin ga inemuri unten ABS ga hitsuyou da

Buttobase genba made motto dase daijiken da
Sanso bonbe sora ni naru made
Aokippu to misesakete akakippu o kurawase
Toki ni wa miseru ai no muchi
Kono uchuu wa kyou mo heiwa hisashiburi no kyuujitsu da
Taiyou no uragawa mi ni ikou
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The rocket has a jet engine
Patroling the galaxy at full throttle
A young jovian policeman

Turning a blind eye to an old man's lie
He is still green
The bad guys in the universe can't be tolerated
We'll arrest them

In order to keep the peace for everyone
When you see meteorites nearby
The martian pilot fell asleep

ABS needs to be kicked in
Go at full speed to the scene
Go faster
It's a major incident
Until the oxygen cylinder empties
Fake it to look like a blue ticket but strike with the red
Ticket
Sometimes we show the whip love
The universe is at peace today too
It's the first holiday in a long time
Let's go see the other side of the sun
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]

[show all]


ロケットにはジェットエンジン
スロットルは踏み続けたまま
銀河系をパトロール

木星の若いポリスは
おじいさんの嘘を見逃している
彼もまだまだ青二才

この宇宙の悪者は 許さないぜ タイホするぜ
みんなの平和まもるため

隕石を近くで見たら
火星人が居眠り運転 ABS が必要だ

ぶっ飛ばせ現場まで もっと出せ大事件だ
酸素ボンベ空になるまで
青キップと見せかけて 赤キップを食らわせろ
時には見せる愛のムチ
この宇宙は今日も平和 久々の休日だ
太陽の裏側見に行こう
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Tamio Okuda
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC


Tags:
No tags yet