Il n'était même pas majeur quand il quitta son pays
Pour combattre sans peur et guider sa patrie
Dès que son pied toucha terre jusqu'à Yorktown, la bataille
Il défiait les adversaires des Américains sans faille
L'Histoire ne meurt pas
Non, tu survivras
Toujours en nous, notre force
A jamais dans nos cœurs
L'Histoire ne meurt pas
Non, tu survivras
Toujours en nous, notre force
LAFAYETTE!
De retour parmi eux, héros de toute part
Il brillait au milieu de la foule comme un phare
Il luttait pour nos droits et pour la liberté
Loyal et toujours droit, loyal pour l'éternité
L'Histoire ne meurt pas
Non, tu survivras
Toujours en nous, notre force
A jamais dans nos cœurs
L'Histoire ne meurt pas
LAFAYETTE!