Oh, gloria inmarcesible!
Oh, júbilo inmortal!
En surcos de dolores
El MAL germina ya
Oh Motherland, for thou we cry
Dipped in batter with swarms of bastards
That can't get enough from you
Oh fool's land, our kind is damned
The furrows of pain never sprouted right
And the horrible night still prevails
The horrible night still prevails
The atrocious night forever reigns!
There is no humanity, still in chains we are
Strings are woven by a corrupted desire
Supported and blessed by a loathsome and merciful faith
Oh unfading Glory, may you never wither
Oh immortal joy, we still crave for you
Oh unfading Glory, may you never brake
Oh immortal joy, we will mourn for you
Oh unfading glory
How long are you going to last for
The blood of our heroes
No longer running through our veins
Sovereignty is no more
And Those who suffer
Have blessed their own torment
Oh Motherland, for thou we cry
Dipped in batter with swarms of bastards
That can't get enough from you
Oh fool's land, our kind is damned
The furrows of pain never sprouted right
And the horrible night still prevails