Back to Top

Travis Japan - Say I do Lyrics



Travis Japan - Say I do Lyrics
Official




[Romanized Official Lyrics]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Nee sono hitomi wa perfect
Atatakai gairoju no you de
Babe (baby) itsumo soba ni atte yasashikute (yeah, yeah)
Oops! Mata mihoreta moment
Moshi kore ga eiga nara nan shuume? (again)
Oh, this is gonna be my screenplay motto mitai (oh yeah)

Itoshisa wo utau mune no monorogu
It says that you're all over my mind
Akireru hodo

Kimi dake ga isshou wo kaeru hodo no
Koi wo kitto tsuretekuru
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
Nanigenai isshun ga it makes me wonder
Dakedo tashikana koto wa
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"

Amaze irozuki dasu garden
Sonna shi-n ga tsumikasanaru on our tale (our tale)
Te to te fureru poketto walking down the street
(Now we're together)
Snow shiro ni somaru this town (this town)
Kodomo no you ni hasyagu egao de (again)
Seeing you happy makes me happy konna ni mo (oh yeah)

Auta bi tomoru mune no irumine-shon
It shines on every part of my life
Taemanaku zutto

Kimi no kidoairaku no ichibu shijuu wo
Boku dake wa shitte itakute
Can't imagine my life without you by my side
Nanigenai isshun ga it makes me wonder
Dakedo tashikana koto wa
Doushiyou mo naku I love you more than I can say

Kokoro to kokoro no ito to ito wa
Musundari hodaretari sore demo tada
Let me show you (let me show you)
How I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
Itsuwari no nai omoi wo I'll give it to you

Baby, come with me saigo no koi e to

Kimi dake ga isshou wo kaeru hodo no (yeah, yeah)
Koi wo kitto tsuretekuru
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
Nanigenai isshun ga it makes me wonder
Dakedo tashikana koto wa
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"
Nando datte (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Boku ni kikasete (oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah, baby you know I love you
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

[Official Translation]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Hey, your eyes are so perfect
Just like warm roadside trees
Babe (baby) always by my side to treat me tenderly (yeah, yeah)
Oops! You caught my eye again at this moment
If it's a movie, how many times have I seen this scene? (Again)
Oh this is gonna be my screenplay, I wanna watch it more (oh yeah)

Singing a serenade in monologue
It says that you're all over my mind
Amazingly, hopelessly

Only you can bring me love
That will change my whole life
My heart flutters just thinkin' bout you, girl
A moment of everyday life, it makes me wonder
But one thing I wanna ask is
Do you wanna be my lady?
Oh baby say "I do"
Baby say "I do"

Amazed to see colors starting to change in the garden
That sort of scene has been added on our tale (our tale)
With our hands in my pocket, walking down the street
(Now we're together)
The snow is painting the town white (this town)
You smile like an innocent child (Again)
Seeing you happy makes me happy so much (oh yeah)

Illumination in my heart gets lit up everytime I see you
It shines on every part of my life
Forever and ever

I wanna be the only one
Who knows the whole story of your emotions
Can't imagine my life without you by my side
A moment of everyday life, it makes me wonder
But one thing I know is
Helpslessly, I love you more than I can say

These strings between our hearts
Sometimes they get tied or come undone, even so
Let me show you (let me show you)
How I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
My true feelings, I'll give it to you

Baby, come with me to our last love

Only you can bring me love
That will change my whole life
My heart flutters just thinkin' bout you, girl
A moment of everyday life, it makes me wonder
But one thing I wanna ask is
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"
Over and over again, (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Let me hear you say (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Yeah, baby you know I love you
[ Correct these Lyrics ]

[Official Lyrics]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

ねぇ その瞳は perfect
暖かな街路樹のようで
Babe (baby) いつもそばに在って 優しくて (yeah, yeah)
Oops! また見惚れた moment
もしこれが映画なら何周目? (again)
Oh, this is gonna be my screenplay もっと観たい (oh yeah)

いとしさを歌う 胸のモノローグ
It says that you're all over my mind
呆れるほど

君だけが 一生を変えるほどの
恋をきっと 連れてくる
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
何気ない一瞬が it makes me wonder
だけど確かな事は
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"

Amaze 色づき出す garden
そんなシーンが 積み重なる on our tale (our tale)
手と手触れる ポケット walking down the street
(Now we're together)
Snow 白に染まる this town (this town)
子供のようにはしゃぐ笑顔で (again)
Seeing you happy makes me happy こんなにも (oh yeah)

会うたび灯る 胸のイルミネーション
It shines on every part of my life
絶え間なくずっと

君の喜怒哀楽の 一部始終を
僕だけは 知っていたくて
Can't imagine my life without you by my side
何気ない一瞬が it makes me wonder
だけど確かな事は
どうしようもなく I love you more than I can say

心と心の 糸と糸は
結んだり 解れたり それでもただ
Let me show you (let me show you)
How I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
偽りのない想いを I'll give it to you

Baby, come with me 最後の恋へと

君だけが 一生を変えるほどの (yeah, yeah)
恋をきっと 連れてくる
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
何気ない一瞬が it makes me wonder
だけど確かな事は
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"
何度だって (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
僕に聴かせて (oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah, baby you know I love you
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


[Romanized Official Lyrics]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Nee sono hitomi wa perfect
Atatakai gairoju no you de
Babe (baby) itsumo soba ni atte yasashikute (yeah, yeah)
Oops! Mata mihoreta moment
Moshi kore ga eiga nara nan shuume? (again)
Oh, this is gonna be my screenplay motto mitai (oh yeah)

Itoshisa wo utau mune no monorogu
It says that you're all over my mind
Akireru hodo

Kimi dake ga isshou wo kaeru hodo no
Koi wo kitto tsuretekuru
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
Nanigenai isshun ga it makes me wonder
Dakedo tashikana koto wa
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"

Amaze irozuki dasu garden
Sonna shi-n ga tsumikasanaru on our tale (our tale)
Te to te fureru poketto walking down the street
(Now we're together)
Snow shiro ni somaru this town (this town)
Kodomo no you ni hasyagu egao de (again)
Seeing you happy makes me happy konna ni mo (oh yeah)

Auta bi tomoru mune no irumine-shon
It shines on every part of my life
Taemanaku zutto

Kimi no kidoairaku no ichibu shijuu wo
Boku dake wa shitte itakute
Can't imagine my life without you by my side
Nanigenai isshun ga it makes me wonder
Dakedo tashikana koto wa
Doushiyou mo naku I love you more than I can say

Kokoro to kokoro no ito to ito wa
Musundari hodaretari sore demo tada
Let me show you (let me show you)
How I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
Itsuwari no nai omoi wo I'll give it to you

Baby, come with me saigo no koi e to

Kimi dake ga isshou wo kaeru hodo no (yeah, yeah)
Koi wo kitto tsuretekuru
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
Nanigenai isshun ga it makes me wonder
Dakedo tashikana koto wa
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"
Nando datte (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Boku ni kikasete (oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah, baby you know I love you
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[Official Translation]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Hey, your eyes are so perfect
Just like warm roadside trees
Babe (baby) always by my side to treat me tenderly (yeah, yeah)
Oops! You caught my eye again at this moment
If it's a movie, how many times have I seen this scene? (Again)
Oh this is gonna be my screenplay, I wanna watch it more (oh yeah)

Singing a serenade in monologue
It says that you're all over my mind
Amazingly, hopelessly

Only you can bring me love
That will change my whole life
My heart flutters just thinkin' bout you, girl
A moment of everyday life, it makes me wonder
But one thing I wanna ask is
Do you wanna be my lady?
Oh baby say "I do"
Baby say "I do"

Amazed to see colors starting to change in the garden
That sort of scene has been added on our tale (our tale)
With our hands in my pocket, walking down the street
(Now we're together)
The snow is painting the town white (this town)
You smile like an innocent child (Again)
Seeing you happy makes me happy so much (oh yeah)

Illumination in my heart gets lit up everytime I see you
It shines on every part of my life
Forever and ever

I wanna be the only one
Who knows the whole story of your emotions
Can't imagine my life without you by my side
A moment of everyday life, it makes me wonder
But one thing I know is
Helpslessly, I love you more than I can say

These strings between our hearts
Sometimes they get tied or come undone, even so
Let me show you (let me show you)
How I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
My true feelings, I'll give it to you

Baby, come with me to our last love

Only you can bring me love
That will change my whole life
My heart flutters just thinkin' bout you, girl
A moment of everyday life, it makes me wonder
But one thing I wanna ask is
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"
Over and over again, (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Let me hear you say (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Yeah, baby you know I love you
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]

[show all]


[Official Lyrics]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

ねぇ その瞳は perfect
暖かな街路樹のようで
Babe (baby) いつもそばに在って 優しくて (yeah, yeah)
Oops! また見惚れた moment
もしこれが映画なら何周目? (again)
Oh, this is gonna be my screenplay もっと観たい (oh yeah)

いとしさを歌う 胸のモノローグ
It says that you're all over my mind
呆れるほど

君だけが 一生を変えるほどの
恋をきっと 連れてくる
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
何気ない一瞬が it makes me wonder
だけど確かな事は
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"

Amaze 色づき出す garden
そんなシーンが 積み重なる on our tale (our tale)
手と手触れる ポケット walking down the street
(Now we're together)
Snow 白に染まる this town (this town)
子供のようにはしゃぐ笑顔で (again)
Seeing you happy makes me happy こんなにも (oh yeah)

会うたび灯る 胸のイルミネーション
It shines on every part of my life
絶え間なくずっと

君の喜怒哀楽の 一部始終を
僕だけは 知っていたくて
Can't imagine my life without you by my side
何気ない一瞬が it makes me wonder
だけど確かな事は
どうしようもなく I love you more than I can say

心と心の 糸と糸は
結んだり 解れたり それでもただ
Let me show you (let me show you)
How I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
偽りのない想いを I'll give it to you

Baby, come with me 最後の恋へと

君だけが 一生を変えるほどの (yeah, yeah)
恋をきっと 連れてくる
My heart flutters just thinkin' 'bout you, girl
何気ない一瞬が it makes me wonder
だけど確かな事は
Do you wanna be my lady?
Oh baby, say "I do"
Baby, say "I do"
何度だって (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
僕に聴かせて (oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah, baby you know I love you
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Funk Uchino, Christofer Erixon, Josef Melin
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group

Back to: Travis Japan



Travis Japan - Say I do Video
(Show video at the top of the page)


Travis Japan Say I do Video


1st CD Single
Performed By: Travis Japan
Genre(s): J-Pop
Language: Japanese
Written by: Funk Uchino, Christofer Erixon, Josef Melin
Released: March 25th, 2025
Year: 2025
[Correct Info]
Tags:
No tags yet