窓の外を覗いて、みんながどのように咲き始めるのを見てる
太陽が再び輝くと、やがて風が穏やかに吹いてくると思うんだ
鳥、飛んで!
時間が来ると、バス停でまた木の花が咲く
朝、花びらが太陽の下でピンク色になると、やっと空を見上げられる
If then I will ask those flowers again if they can forgive me
For troddening them without ever wanting to know their name
桜のようだった
花は毎年再び咲くけど
僕は変わるよ
昨日、ただ見られたかった
でも今は風の中の渡り鳥のように軽くなりたいから
静かに君を守るよ
時間が来ると、裏庭にまた木の花が咲く
夜、明るいランタンに照らされて花がきらめく
大丈夫と思って黙ってそこに立ってる
I'm wandering through the empty streets
Until the sun finally rises again
The birds start to sing like they're used to
But I won't bloom again
Never Again
Never Again
Never Again
桜のようだった
花は毎年再び咲くけど
僕は変わるよ
昨日、ただ見られたかった
でも今は風の中の渡り鳥のように軽くなりたいから
静かに君を守るよ