(Japanese Version)
(Here for
English Version)
(Ending Theme:
Taiso Daiichi by Dream5)
Romaji Lyrics:
(Yokai taisou daiichi
Uissuu!)
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Ro ire ro ire nakama ni ro ire
Tomodachi daiji
Yokai Yokai Yokai
Uochichi!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Koi koi Yokai
Uochichi!!
Kyou wa asa kara neboushita
Yume no naka de wa okita noni
Doushite asa wa nemuinda?
Doushite asa wa nemuinda?!
Dowa haha!
Yokai no sei nanone
Sou nanone
Uochi! Ima nanji? (Ichi daiji!)
Uissuu!
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Ro ire ro ire nakama ni ro ire
Tomodachi daiiji
Yokai Yokai Yokai
Uochichi!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Koi koi Yokai
Uochichi!!
[Full version continues:]
Doushite ano ko ni furaretano
Konna ni ikemen nano ni
Doushite bokuchan furaretano?
Doushite bokuchan furaretano?
Dowa haha!
Yokai no sei nanone
Sou nanone
Uochi! Ima nanji? (Tsurai ze Maji!)
Uissuu!
Yokai taisou daiichi
Uissuu!
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Ro ire ro ire nakama ni ro ire
Tomodachi daiji
Yokai Yokai Yokai
Uochichi!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Koi koi Yokai
Uochichi!!
Kyou wa piiman taberareta
Itsumo wa zettai nokosu noni
Doushite piiman taberareta?
Doushite piiman taberareta?!
Dowa haha!
Yokai no sei nanone
Sou nanone
Uochi! Ima nanji? (Ikeru ze Kono Aji!)
Uissuu!
Moicho Itte Miyokai
Doushite unchi wa kusainda
Tabeta mono wa kusakunai
Doushite unchi wa pun pun pun?
Doushite unko wa pun pun pun?!
Dowa haha!
Yokai no sei nanone
Sou nanone
Uochi! Ima nanji? (Kuso taimu!)
Uissuu!
Yokai taisou daiichi
Uissuu!
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Yo deru yo deru yo deru yo deru
Yokai deruken derarenken
Ro ire ro ire nakama ni ro ire
Tomodachi daiji
Yokai Yokai Yokai
Uochichi!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Koi koi Yokai
Uochichi!!
English Translation:
(Youkai exercise number 1!
Uissuu!)
Oh, there, more there. wow! they're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Oh, there, more there. wow! there're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Come on! Come on! Let me join
Friends are important
Youkai youkai youkai
Watch-ch!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Come come youkai
Watch-ch!!
This morning I just couldn't get out of bed
Even though I woke up fine in my dream
Why am I so sleepy in the morning?
Why am I so sleepy in the morning?!
Dowa haha!
It's the youkai's fault!
The youkai's fault!
Yeah! Their fault!
Watch! What time is it?
(A heck of a time!)
Uissuu!
Oh, there, more there. wow! there're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Oh, there, more there. wow! there're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Come on! Come on! Let me join
Friends are important
Youkai youkai youkai
Watch-ch!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Come come youkai
Watch-ch!!
[Full version continues:]
Why were you dumped by that girl?
Even though you're good-looking
Why were you rejected?
Why were you rejected?!
Dowa haha!
It's the youkai's fault!
The youkai's fault!
Yeah! Their fault!
Watch! What time is it?
(This sucks. Seriously)
Uissuu!
Oh, there, more there. wow! there're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Oh, there, more there. wow! there're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Come on! Come on! Let me join
Friends are important
Youkai youkai youkai
Watch-ch!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Come come youkai
Watch-ch!!
Today I was able to eat bell peppers
Even though I always leave them on a plate
Why was I able to eat bell peppers?
Why was I able to eat bell peppers?
Dowa haha!
It's the youkai's fault!
The youkai's fault!
Yeah! Their fault!
Watch! What time is it?
(It tastes pretty good!)
Okay guys, let's go one more time
Why does poop smell so bad?
The food we eat doesn't stink
Why does poop smell EW EW EW?
Why does poop smell EW EW EW?
Dowa haha!
It's the youkai's fault!
The youkai's fault!
Yeah! Their fault!
Watch! What time is it?
(It's crap time!)
Uissuu!
Oh, there, more there. wow! there're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Oh, there, more there. wow! there're everywhere
Youkai everywhere. Can't go out!
Come on! Come on! Let me join
Friends are important
Youkai youkai youkai
Watch-ch!!
Kai kai ki ki
Kui kui kei kei
Come come youkai
Watch-ch!!
•
Yo-Kai Watch (English Version)