Cammina l'orso nero e dondola la testa percorre il suo sentiero in mezzo alla foresta. La lepre si nasconde con andatura lesta saltando tra le fronde in mezzo alla foresta. Vaga un lupo furtivo e le foglie calpesta si abbevera in un rivo in mezzo alla foresta. Il giovane cerbiatto con belle corna in testa fa tanti salti in alto in mezzo alla foresta. Il suo cibo un procione a lavare si appresta con cura ed attenzione in mezzo alla foresta.