Back to Top

Overflow, Harmony (満ちよ、惺りよ) Video (MV)




Japanese Title: 満ちよ、惺りよ (Michi yo, Satori yo)
Performed By: Yoshino Nanjo (南條 愛乃)
Featuring: GLORY CHORUS
From Album: Metaphor: ReFantazio Special Soundtrack
Description: Sung by Junah (CV: Yoshino Nanjo)
Language: Japanese
Year: 2024
[Correct Info]



Yoshino Nanjo - Overflow, Harmony Lyrics




[ Featuring GLORY CHORUS ]

Harukeki sora e
Michiyuke kono negai

Tatoe kotoba mo sugata mo
Wakatare isakau tomo

Setsunaru inori ni
Maboroshi yo, mi o musube

Ima ya warera no aru you ni
Mihatenu ashita yo, are

(Harukeki tabi wa)
Harukeki
(Hikari o tsunagu darou)
Tsunagu darou
(Wasure shi ano kishibe e to)
Kishibe e to
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

To the distant sky
May this wish reach

Even if our language and forms
Are differ and quarrel

In this earnest prayer,
May the illusion bear fruit

As we are now,
May the unreachable tomorrow exist

(The distant journey)
Distant
(Will surely connect the light)
It will connect,
(To that shore, which we have forgotten)
To that shore
[ Correct these Lyrics ]

遥けき空へ
満ちゆけ この願い

たとえ言葉も 姿も
分かたれ 諍うとも

切なる祈りに
幻よ 実を結べ

今や我らの 在るように
見果てぬ明日よ 在れ

(遥けき旅は)
遥けき
(光を繋ぐだろう)
繋ぐだろう
(忘れし あの岸辺へと)
岸辺へと
[ Correct these Lyrics ]

Romanized
[hide]

[show all]


Harukeki sora e
Michiyuke kono negai

Tatoe kotoba mo sugata mo
Wakatare isakau tomo

Setsunaru inori ni
Maboroshi yo, mi o musube

Ima ya warera no aru you ni
Mihatenu ashita yo, are

(Harukeki tabi wa)
Harukeki
(Hikari o tsunagu darou)
Tsunagu darou
(Wasure shi ano kishibe e to)
Kishibe e to
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


To the distant sky
May this wish reach

Even if our language and forms
Are differ and quarrel

In this earnest prayer,
May the illusion bear fruit

As we are now,
May the unreachable tomorrow exist

(The distant journey)
Distant
(Will surely connect the light)
It will connect,
(To that shore, which we have forgotten)
To that shore
[ Correct these Lyrics ]
Japanese
[hide]

[show all]


遥けき空へ
満ちゆけ この願い

たとえ言葉も 姿も
分かたれ 諍うとも

切なる祈りに
幻よ 実を結べ

今や我らの 在るように
見果てぬ明日よ 在れ

(遥けき旅は)
遥けき
(光を繋ぐだろう)
繋ぐだろう
(忘れし あの岸辺へと)
岸辺へと
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet